Festiwal Stolica Języka Polskiego startuje 30 lipca [ZNAMY PROGRAM]

Festiwal Stolica Języka Polskiego w tym roku ma 9. edycję. Startuje 30 lipca Dniem Zamojskim, od 31 lipca do 5 sierpnia w Szczebrzeszynie odbędą się wszystkie zaplanowane wydarzenia. 10 maja podczas konferencji organizatorzy festiwalu wraz z gośćmi i partnerami przedstawili program tegorocznej edycji.

W tym roku festiwalowi patronować będzie Sławomir Mrożek. Organizatorzy przygotowali wiele wydarzeń poświęconych jego osobie i twórczości. Do Szczebrzeszyna przyjedzie żona twórcy: Susana Osorio-Mrożek. W ramach Festiwalu odbędzie się między innymi wernisaż wystawy rysunków Sławomira Mrożka zorganizowany we współpracy z Muzeum Karykatury w Warszawie. Codziennie w programie jest też zaplanowana rozmowa wokół patrona. Kuratorem Pasma Patrona jest Janusz Majcherek.

[ZT]353780[/ZT]

Tradycyjnie też wszyscy, którzy przyjadą w połowie wakacji na Roztocze będą mogli spotkać się ze swoimi ulubionymi pisarzami. W programie zaplanowano spotkania autorskie z ciekawymi i docenianymi twórcami.

- W tym roku będą z nami autorzy najciekawszych książek, które niedawno ukazały się na rynku wydawniczym. To między innymi Zyta Rudzka, Szczepan Twardoch, Filip Springer, a także Maciej Hen czy Jakub Nowak i bardzo wielu innych. Będą też autorzy przekładów, a wśród nich laureaci Nagrody im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego. Jak zwykle w Szczebrzeszynie podczas spotkań z autorami będziemy rozmawiać o różnych istotnych sprawach. Będą autorzy, którzy po raz pierwszy przyjadą na nasz Festiwal jak Inga Iwasiów czy autorzy, którzy są u nas od lat jak Adam Wajrak czy Ryszard Koziołek, Mikołaj Grynberg i Marcin Wicha. Na Festiwalu będziemy rozmawiać o Wisławie Szymborskiej – noblistce poświęcony będzie Mecz Poetycki. Będą też goście z zagranicy, nie zapominamy o literaturze ukraińskiej. Program zapowiada się ciekawie. Czekamy na Państwa w Szczebrzeszynie - mówi Justyna Sobolewska, kuratorka głównego programu festiwalowego.

Tak jak w poprzednich latach w ramach festiwalowego programu zaplanowano oddzielne pasmo poświęcone językowi polskiemu, które organizowane jest w partnerstwie z UMCS w Lublinie. W tym roku tematem przewodnim będzie “Język mediów”

- To są ważne problemy, ponieważ media w swojej specyfice i zróżnicowaniu mówią do nas innym językiem, kreują inne światy przez język. Ten język wpływa też na nasz sposób opowiadania o świecie, a jeszcze bardziej na nasz sposób postrzegania świata. Przygotowaliśmy propozycję dla osób w różnym wieku ponieważ chcemy zaznaczyć specyfikę języka młodzieży - mówiła prof. Iwona Hoffman z UMCS, też przewodnicząca Rady Festiwalu Stolica Języka Polskiego w Szczebrzeszynie. Kuratorem pasma językowego jest prof. Paweł Nowak z UMCS.

Nie zabraknie, jak co roku, wydarzeń dla najmłodszych uczestników w ramach Małej Stolicy Języka Polskiego.

- Mała Stolica w moim odczuciu jest takim papierkiem lakmusowym prawdy, bo przy dzieciakach nie ma ściemy, one od razu jak coś jest nie tak, to odwracają się, znikają i zostajemy same. A chodzi o to, żeby chciały, były, żeby to było na ich warunkach i zasadach i dlatego ta robota nie jest taka prosta. My naprawdę z Magdą Kłos-Podsiadło bardzo dużo zastanawiamy się, myślimy, w jaki sposób to zrobić, żeby ten “mały” nam nie zwiał, żeby go przytrzymać, żeby to było jego miejsce mocy - mówiła Katarzyna Stoparczyk, kuratorka Małej Stolicy.

Festiwal Stolica Języka Polskiego ma wspaniałych i wyjątkowych przyjaciół i ambasadorów jak Maja Komorowska czy Wiesław Myśliwski. W tym roku na teatralnej scenie festiwalu będzie czytanie jednego z dramatów Myśliwskiego “Złodziej”, w wykonaniu wybitnych aktorów. Przez 9 lat funkcjonowania festiwal zbudował też społeczność uczestników, miłośników letniego spotkania wokół języka i literatury. W tym roku organizatorzy przygotowali też akcję “Kawa i Książka” z propozycją zostania Społecznym Mecenasem Festiwalu - w zamian za wsparcie można otrzymać książkę i kawę z Galicyja Cafe. Szczegóły tej akcji można znaleźć na stronie www.stolicajezykapolskiego.pl. Tam też dostępny jest pełen program 9. edycji, kóra rozpoczyna się 30 lipca i potrwa do 5 sieprnia.

-Serdecznie zapraszamy do Szczebrzeszyna, na Roztocze, bo naprawdę będzie dużo się działo, będą premiery, prapremiery – mówi Piotr Duda - prezes Fundacji Sztuki Kreatywna Przestrzeń, inicjator Festiwalu. – Zapraszamy na Roztocze już od 30 lipca.

PROGRAM GŁÓWNY

Niedziela, 30.07 (Zamość)

10.00 -11.00 Chce mi się czytać! O filozofii wydawniczej, kulisach pracy, sukcesach i marzeniach opowie wydawnictwo Wytwórnia. Gość specjalny Justyna Bednarek. / Mała Stolica/ (Rynek Wodny)
11.00 -12.00 Dajcie nam głos!!! – prezentacja projektu –  Katarzyna Stoparczyk, prowadzi Gabriela Figura  /Mała Stolica/ (Rynek Wodny)
12.15 -13.30 „Przez krzaki, kocie łby i dziury w płocie”  – Piotr Szewc, Henryk Szkutnik, prowadzą  Marlena Jarosz, Wiesława Turżańska  /Pasmo Lokalne/ (Rynek Wodny)
13.30 -14.30 Czy Polacy mówią tym samym językiem? –  Dariusz Bugalski, prowadzi Paweł Nowak  /Pasmo Językowe/ (Rynek Wodny)
14.30  -15.30 Zaczynając od Bim-Bomu – Jacek Fedorowicz,  prowadzi Janusz Majcherek /Pasmo Patrona/  (Rynek Wodny) 
15.40 -16.40 Limeryki Marcina Giżyńskiego – Agnieszka Taborska, prowadzi Joanna Piechura /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Rynek Wodny)
16.50 -17.50 Co może kryminał? – Julia Łapińska, prowadzi Justyna Sobolewska /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Rynek Wodny)
17.50 -19.00 „Późne życie” – Inga Iwasiów, prowadzi Justyna Sobolewska /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Rynek Wodny)
19.15 -20.30 Poezje Zbigniewa Herberta: „Kołatka” – Andrzej Mastalerz, Paulina Kinaszewska /spektakl/ (Aula Szkoły Muzycznej)
21.00 -21.30 „Dzień i noc” – Katarzyna Machałek, Łukasz Machowski, prowadzi Gabriela Figura /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Rynek Wodny)
21.30 -23.00 „Dzień i noc” – projekcja filmu (Rynek Wodny)

Poniedziałek, 31.07 (Szczebrzeszyn)

10.00 -11.00 Język w prasie – informacja i publicystyka. Magdalena Piechota, prowadzi Paweł Nowak /Pasmo Językowe/ (Scena Główna)
11.15 -12.15 Język z perspektywy publicysty. Marek Szymaniak, prowadzi Magdalena Piechota /Pasmo Językowe/ (Scena Główna)
12.30 -13.30 „Historia Jakuba” – Tadeusz Słobodzianek, prowadzi Tomasz Dostatni
13.30 -14.30 Wernisaż wystawy „Rysunki Mrożka” /zrealizowano we współpracy z Muzeum Karykatury w Warszawie/ (Galeria Festiwalowa)
14.30  -16.00 Wokół „Biografii Mrożka” – Anna Nasiłowska, prowadzi Janusz Majcherek /Pasmo Patrona/ (Scena Główna)
16.15 -17.15 „Człowiek Miron” – Tadeusz Sobolewski, prowadzi Eliza Kącka /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
17.30 -18.30 „Ucieczka niedźwiedzicy” – Joanna Bator, prowadzi Marta Perchuć-Burzyńska /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
18.30 -19.30 Jak pisać o rzeczach najtrudniejszych? Mikołaj Grynberg, Paweł Reszka, prowadzi Justyna Sobolewska
19.45 -21.00 Dajcie nam głos!!! – prezentacja projektu – Katarzyna Stoparczyk, prowadzi Gabriela Figura /Mała Stolica/ (Scena Małej Stolicy)
19.45 -21.00 „Historia Jakuba” – monodram w wykonaniu Łukasza Lewandowskiego; autor: Tadeusz Słobodzianek, reżyseria: Aldona Figura, scenografia: Joanna Zemanek (Synagoga)
21.15 -22.30 Czyżyki: Mirek i Magdalena Czyżykiewicze (teksty: Josif Brodski, Jacek Bończyk, Leszek Berger; instrumenty klawiszowe: Grzegorz Bukowski) /koncert/ (Scena Główna)

Wtorek, 1.08 (Szczebrzeszyn)

10.00 -11.00 Język w radiu – co słychać w języku? – Grażyna Stachyra, Katarzyna Michalak, prowadzi Paweł Nowak /Pasmo Językowe/ (Scena Główna)
11.15 -12.15 Język w radiu – co słychać w języku? – Katarzyna Michalak, prowadzi Grażyna Stachyra /Pasmo Językowe/ (Scena Główna)
12.30 -13.30 Brzechwa jako prawnik – Piotr Sendecki, prowadzi Bogusław Wróblewski /Pasmo Lokalne/ (Scena Główna)
13.30  -14.30 Godzina wolnego czytania /Pasmo Koalicji Letnich Festiwali Literackich/
14.30 -16.00 O „Dzienniku” Mrożka – Tadeusz Nyczek, prowadzi Janusz Majcherek /Pasmo Patrona/ (Scena Główna)
16.15 -17.15 „Zniknięcia” Georges’a Pereca – René Koelblen, Stanisław Waszak, prowadzi Tomasz Swoboda / Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
17.30 -18.45 Powrót powieści historycznej – Maciej Hen, Jakub Nowak, prowadzi Marta PerchućBurzyńska /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
19.00 -20.30 Rozmowa o dramatach Wiesława Myśliwskiego – Tomasz Bocheński, Wojciech Bonowicz, prowadzi Kamil Bujny /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
21.00 -22.30 „Złodziej” – czytanie dramatu Wiesława Myśliwskiego //Partnerami wydarzenia są Edmund Podeszwa oraz Kancelaria Prawna Trębicki Hołowińska/ (Scena Główna)

Środa, 2.08 (Szczebrzeszyn)

10.00 -11.00 Język w telewizji – jak wygląda język? – Ewa Bulisz, prowadzi Paweł Nowak /Pasmo Językowe/ (Scena Główna)
11.15 -12.15 Miejsce języka w telewizji – Kamil Smerdel, prowadzą Ewa Bulisz, Paweł Nowak /Pasmo Językowe/ (Scena Główna)
12.30 -13.30 Morawy i rzeki – Michał Tabaczyński, Maciej Robert, prowadzi Maciej Libich /Pasmo Lokalne/ (Scena Główna)
13.30 -14.40 Spotkanie autorskie z Mateuszem Borkowskim: Wokół Małej Monografii o Wieniawskim – książce Polskiego Wydawnictwa Muzycznego (Scena Główna)
14.30 -16.00 Mrożka pogląd na świat – Antoni Libera, prowadzi Janusz Majcherek /Pasmo Patrona/ (Scena Główna)
16.15- 17.45 Proust po Boyu – Tomasz Swoboda, Piotr Paziński, prowadzi Justyna Sobolewska /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
18.00-19.30 „Ten się śmieje, kto ma zęby” – Zyta Rudzka, prowadzi Joanna Piechura /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
19.30- 21.00 „Język, to dzikie mięso” – Ryszard Krynicki, prowadzi Wojciech Bonowicz /Pasmo Poetyckie/ (Scena Główna)
21.30- 22.30 Koncert Wieniawski / LEGEND – Adam Bałdych & Krzysztof Dys /Partnerem wydarzenia jest Polskie Wydawnictwo Muzyczne/ (Scena Główna)

Czwartek, 3.08 (Szczebrzeszyn)

10.00 -11.00 Język w Internecie – rewolucja technologiczna w języku – Marta Wójcicka, Jakub Nowak, prowadzi Paweł Nowak /Pasmo Językowe/ (Scena Główna)
11.15 -12.15 Jak media dały się złapać w sieć – Marcin „Flint” Węcławek, Krzysztof Nowak, prowadzą Marta Wójcicka, Jakub Nowak /Pasmo Językowe/ (Scena Główna)
12.30 -13.30 Wieś, czyli centrum – Małgorzata Lebda, Maciej Bobula, prowadzi Maciej Robert /Pasmo Lokalne/ (Scena Główna)
13.30 -14.30 Godzina wolnego czytania /Pasmo Koalicji Letnich Festiwali Literackich/
14.30 -16.00 Mrożek krakowski – Paweł Głowacki, prowadzi Janusz Majcherek /Pasmo Patrona/ (Scena Główna)
16.15 -17.15 Ukraina – Andrij Lubka, Eugenia Kuzniecowa, prowadzi Michał Nogaś /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
17.15 -18.30 „Madmuazelka” i „Opera na trzy śmierci” – Sylwia Stano, Grażyna Plebanek, prowadzi Gabriela Figura /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
18.30 -19.30 Szymborska na nowo – Michał Rusinek, prowadzi Justyna Sobolewska /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
19.45 -21.00 100-lecie urodzin Wisławy Szymborskiej. Mecz poetycki – prowadzą Sylwia Stano, Zofia Karaszewska (Scena Główna)
21.30 -22.30 „Wisławie” – Grażyna Szapołowska; scenariusz, reżyseria: Katarzyna Jungowska, muzyka: Karo Glazer, światła: Jacqueline Sobiszewski, wykonanie muzyki: Piotr Makarski /wydarzenie poetycko-muzyczne/ (Scena Główna)

Piątek, 4.08 (Szczebrzeszyn)

10.00 -11.00 Język w polityce i w reklamie – język na sprzedaż – Wojciech Maguś, prowadzi Paweł Nowak /Pasmo Językowe/ (Scena Główna)
11.15 -12.15 Czy język jest własnością polityków? – Katarzyna Kłosińska, prowadzą Wojciech Maguś, Paweł Nowak /Pasmo Językowe/ (Scena Główna)
12.30 -13.30 Co czytają nastolatkowie? Debata – Katarzyna Stoparczyk, Magdalena KłosPodsiadło, Literacka Podróż Hestii /Mała Stolica na Dużej Scenie/ (Scena Główna)
13.30 -14.30 Marka Roztocze – Michał Mulawa, Marszałek Województwa Lubelskiego; Krzysztof Żuk, Prezydent Lublina; Iwona Hoffmann, Przewodnicząca Rady Festiwalu; Henryk Matej, Burmistrz Szczebrzeszyna; Piotr Duda, Dyrektor Festiwalu; prof. Radosław Dobrowolski, Rektor UMSC /debata/ (Scena Główna)
14.30 -16.00 Od „Tanga” do „Tanga”. Mrożek w Teatrze Współczesnym – Maciej Englert, prowadzi Janusz Majcherek /Pasmo Patrona/ (Scena Główna)
16.15 -17.45 „Akuszerki” – Sabina Jakubowska, prowadzi Ryszard Koziołek /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
18.00 -19.00 Co z tym czytaniem? – Ryszard Koziołek, Marcin Wicha, prowadzi Justyna Sobolewska /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
19.30 -21.00 Wręczenie nagrody „Człowiek słowa” (Scena Główna)
21.15 -22.30 „Baltazar” Sławomira Mrożka – Maja Komorowska, Grzegorz Damięcki /czytanie/ (Scena Główna)

Sobota, 5.08 (Szczebrzeszyn)

10.00 -11.00 Nowe słowa w mediach i komunikacji publicznej – quo vadis… – Katarzyna Kłosińska, prowadzi Paweł Nowak
11.15 -12.15 Leszek Mądzik i jego biografia /Pasmo Lokalne/ (Scena Główna)
12.30 -13.30 Pokolenie zmiany – Justyna Suchecka, prowadzi Bartłomiej Pasiak /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Małej Stolicy)
13.30 -14.30 „Na północ” – Adam Wajrak, Nuria Selva, prowadzi Michał Nogaś /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Małej Stolicy)
14.45 -16.00 Potwór? – Susana Osorio-Mrożek, prowadzi Janusz Majcherek /Pasmo Patrona/ (Scena Główna)
16.15 -17.15 „Silvia rerum i 700 lat Wilna” – Kristina Sabaliauskaytė, prowadzi Maciej Robert /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
17.30 -18.30 „Mein Gott, jak pięknie” – Filip Springer, prowadzi Tomasz Pańczyk /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
18.30 -19.45 „Chołod” – Rosja i Ukraina – Szczepan Twardoch, prowadzą Grzegorz Gauden, Justyna Sobolewska /Pasmo Spotkań Autorskich/ (Scena Główna)
20.00 -20.30 Uroczyste zakończenie Festiwalu
21.00 -22.00„Nierówni” – koncert Mietka Szcześniaka (Scena Główna)

Program może jeszcze ulec zmianie.

Na wszystkie wydarzenia wstęp wolny.

Festiwalowe miejsca/Szczebrzeszyn:

• Miasteczko festiwalowe: główne wydarzenia programowe, Scena Główna oraz Scena Małej Stolicy
• Zespół Szkół Nr 2 w Szczebrzeszynie, ul. Zamojska 70
• Synagoga, ul. Sądowa 2
• Miejski Dom Kultury, ul. Sądowa 3
• Galeria Festiwalowa/ Stara Szkoła, ul. Zamojska 29

Festiwalowe miejsca/Zamość:

• Rynek Wodny – Scena Główna
• Państwowa Szkoła Muzyczna I i II stopnia im. Karola Szymanowskiego – Zespół klasztorny klarysek, Tadeusza Kościuszki 5

Pobierz program: PROGRAM (.pdf, 4.97 MB)